Dalle autostrade prendere la Tangenziale Est ed uscire a Lambrate [Uscita 8]. Al semaforo girare a sinistra e percorrere Via Rombon. Oltrepassate la Galleria ed al secondo semaforo girate a sinistra dove troverete Via Astolfo. Qui a 60 metri troverete il nostro hotel sulla sinistra.

Distanza dalla Tangenziale: 10 minuti;

Dall´Aeroporto di Milano Malpensa vi sono 2 possibilità:
1) Prendere il treno Malpensa Express e scendere alla fermata Cadorna. Da qui prendere la metropolitana, linea 2 [Verde] in direzione Cascina Gobba/Gessate/Cologno e quindi scendere a Lambrate [11 fermate];
L´Hotel Lugano è vicinissimo all´uscita della metropolitana [Via Pacini/Grossich]. Proseguire a piedi per 20 metri percorrendo Via Pacini fino ad incrociare Via Astolfo dove troverete il nostro Hotel.
Durata del viaggio: 50 minuti circa;

2) Prendere il servizio Shuttle offerto dalla società "Autostradale". Arrivati alla Stazione Centrale, prendere la metropolitana, linea 2 [Verde] in direzione Cascina Gobba/Gessate/Cologno e quindi scendere a Lambrate [4 fermate]; L´Hotel Lugano è vicinissimo all´uscita della metropolitana [Via Pacini/Grossich]. Proseguire a piedi per 20 metri percorrendo Via Pacini fino ad incrociare Via Astolfo dove troverete il nostro Hotel.
Durata del viaggio: 60 minuti circa;

Dall´Aeroporto di Milano Linate vi sono due possibilità per raggiungerci:
1) Prendere l´autobus di linea nº 73 fino al capolinea, che è Piazza San Babila, dove c´è la stazione della metropolitana Linea 1 [Rossa]; Quindi prendere la metropolitana in direzione Sesto FS, e scendere a Loreto [4 fermate]. Da piazza Loreto prendere la linea metropolitana 2 [Verde] in direzione Cascina Gobba/Gessate/Cologno e scendete a Lambrate [2 fermate]; L´Hotel Lugano è vicinissimo all´uscita della metropolitana [piazza Bottini angolo Via Pacini]. Proseguire a piedi per 30 metri percorrendo Via Pacini fino ad incrociare Via Astolfo dove troverete il nostro Hotel.
Durata del viaggio: 40 minuti;

2) Prendere il servizio Shuttle offerto da "Zani Viaggi" (tale servizio lo troverete all´uscita dell´aeroporto). Con tale servizio arriverete alla Stazione Ferroviaria di Lambrate. Proseguite a piedi per 20 metri percorrendo Via Pacini fino ad incrociare Via Astolfo dove troverete il nostro Hotel.
Durata del viaggio: 30 minuti;

Dall´Aeroporto di Bergamo Orio al Serio prendere il servizio Shuttle, effettuato dalla società "Autostradale". Arrivati alla Stazione Centrale, prendere la metropolitana, linea 2 [Verde] in direzione Cascina Gobba/Gessate/Cologno e quindi scendere a Lambrate [4 fermate]..Si precisa che in certi orari il Bus ferma anche direttamente a Lambrate. L´Hotel Lugano è vicinissimo all´uscita della metropolitana [Via Pacini/Grossich]. Proseguire a piedi per 20 metri percorrendo Via Pacini fino ad incrociare Via Astolfo dove troverete il nostro Hotel.
Durata del viaggio: 50 minuti circa;

Dalla Stazione Centrale, prendere la metropolitana, linea 2 [Verde] in direzione Cascina Gobba/Gessate/Cologno e quindi scendere a Lambrate [4 fermate]; L´Hotel Lugano è vicinissimo all´uscita della metropolitana [Via Pacini/Grossich]. Proseguire a piedi per 20 metri percorrendo Via Pacini fino ad incrociare Via Astolfo dove troverete il nostro Hotel.

Durata del viaggio: 15 minuti;

Se si vuole prendere un mezzo di superficie:
Dalla Stazione Centrale prendere il tram 33 direzione Rimembranze Lambrate, e scendere in Piazza Gobetti. Sul lato opposto della Piazza troverete Via Astolfo e quindi il ns. Hotel.

Durata del viaggio: 20 minuti;